THE WOR(L)D IS YOURS

Live / Registered — Registered — partial invalidation of extension of protection (as of 21 May 2024)

What this means for you

Registered since 26 Nov 2013. The owner can stop confusingly similar uses in the classes it covers.

Class 009 — Scientific and electric apparatus: [ Audio and video recordings on optical magnetic and magneto-optic carriers, namely, recordings in the field of information and teaching of foreign languages, software for translating, interpreting, dubbing and translations of video cassettes ]
Class 041 — Education and entertainment services: [ educational services in the field of translating and language interpreting, namely, organizing of congresses, conferences, symposiums, training, lectures, courses, press conferences, exhibitions and campaigns in the fields of culture, education, sports and entertainment using foreign languages; ] educational services, namely, organizing and providing professional training of interpreters and translators; educational services, namely, conducting classes, seminars, conferences, workshops, field trips in the field of languages; dubbing; translation services; language interpreting; language interpreting services, namely, simultaneous, accompanying, consecutive interpreting, interpreting via phone, court interpreting services; translation services, namely, translations of official documents; translation of video cassettes
Class 045 — Legal and security services: [ notary public services, namely, authenticating of translations ]